um funeral global para um pastor humilde

O cardeal Giovanni Battista Re, decano do Colégio de Cardeais, celebrou a missa, fazendo uma homilia que homenageou a visão missionária de Francisco, seu calor humano, sua espontaneidade, seu testemunho de misericórdia e seu “carisma de acolhimento e escuta”.

“A evangelização foi o princípio orientador de seu pontificado”, disse Re. 

O papa Francisco “frequentemente usava a imagem da Igreja como um ‘hospital de campanha’ depois de uma batalha em que muitos foram feridos; uma Igreja determinada a cuidar dos problemas das pessoas e das grandes ansiedades que dilaceram o mundo contemporâneo; uma Igreja capaz de se inclinar para cada pessoa, independentemente de suas crenças ou condições, e curar suas feridas”.

Enquanto os sinos tocavam solenemente, o rito fúnebre começou com a entonação da antífona de entrada: “Concedei-lhe, Senhor, o descanso eterno e que a luz perpétua brilhe sobre ele”.

O caixão de madeira simples e fechado do papa morto ficou em frente ao altar durante a missa.

“Nesta majestosa praça de São Pedro, onde o Papa Francisco celebrou a Eucaristia tantas vezes e presidiu grandes reuniões nos últimos doze anos, estamos reunidos com corações tristes em oração em torno de seus restos mortais”, disse Re. “Com nossas orações, agora confiamos a alma de nosso amado Pontífice a Deus, para que Ele possa lhe conceder a felicidade eterna no olhar brilhante e glorioso de seu imenso amor”.

 Entre os mais de 50 chefes de estado presentes estavam o presidente Luiz Inácio Lula da Silva, o presidente dos EUA, Donald Trump, e a primeira-dama Melania Trump, ao lado do ex-presidente Joe Biden. Também estavam presentes o presidente ucraniano Volodymyr Zelensky, o presidente argentino Javier Milei, a primeira-ministra italiana Giorgia Meloni, o presidente francês Emmanuel Macron e a presidente da Comissão Europeia Ursula von der Leyen, o presidente das Filipinas, Ferdinand Marcos Jr. junto com representantes de tradições religiosas de todo o mundo.

As famílias reais também prestaram suas homenagens, com o príncipe William representando o rei Carlos III da Inglaterra e o rei espanhol Felipe VI e a rainha Letizia sentados perto do altar.

Os peregrinos chegaram antes do nascer do sol para conseguir lugar na praça de São Pedro para a missa. Os primeiros da fila acamparam desde a noite anterior. 

O funeral seguiu o Ordo Exsequiarum Romani Pontificis, a liturgia oficial para funerais papais, que foi atualizada por ordem do próprio papa Francisco em 2024. As leituras foram Atos 10:34-43, Filipenses 3:20-4:1, Salmo 22 e o Evangelho de João 21:15-19 – uma passagem na qual o Cristo ressuscitado diz a Pedro: “Apascenta minhas ovelhas”.

Mais de 200 cardeais e 750 bispos e padres concelebraram a missa fúnebre. Mais de 4 mil jornalistas representando 1,8 mil meios de comunicação do mundo inteiro noticiaram o evento. A Sala de Imprensa da Santa Sé disse que mais de 250 mil pessoas estavam presentes.

Em sua homilia, o cardeal Re refletiu sobre os principais momentos do pontificado do Papa Francisco, desde sua viagem arriscada ao Iraque para visitar comunidades cristãs perseguidas pelo Estado Islâmico até sua missa na fronteira entre o México e os Estados Unidos durante sua viagem ao México.

“Diante das guerras violentas dos últimos anos, com seus horrores desumanos e incontáveis mortes e destruição, o papa Francisco levantou incessantemente a voz implorando a paz e pedindo razão e negociação honesta para encontrar possíveis soluções”, disse o cardeal, fazendo com que a multidão irrompesse em aplauso.

 O papa Francisco sempre colocou o Evangelho da misericórdia no centro, enfatizando repetidamente que Deus nunca se cansa de nos perdoar. Ele perdoa, seja qual for a situação da pessoa que pede perdão e retorna ao caminho certo”, refletiu Re. “A misericórdia e a alegria do Evangelho são duas palavras-chave para o Papa Francisco.”

Assine aqui a nossa newsletter diária

O cardeal celebrou o elogio final e a despedida ao papa Francisco: “Queridos irmãos e irmãs, recomendemos à terna misericórdia de Deus a alma do Papa Francisco, bispo da Igreja Católica, que confirmou seus irmãos e irmãs na fé da ressurreição”.

“Oremos a Deus, nosso Pai, por meio de Jesus Cristo e no Espírito Santo: que Ele o livre da morte, o acolha na paz eterna e o ressuscite no último dia”, disse Re.

Depois que a multidão entoou a Ladainha dos Santos em latim, o cardeal Baldassare Reina, vigário-geral da diocese de Roma, fez uma oração final: “Ó Deus, fiel recompensador de almas, fazei com que o vosso servo falecido e nosso bispo, o papa Francisco, a quem fizestes sucessor de Pedro e pastor da vossa Igreja, possa desfrutar para sempre, com alegria, na vossa presença no céu, dos mistérios da vossa graça e compaixão, que ele fielmente ministrou na terra”.

Um momento pungente se seguiu quando os patriarcas católicos orientais, os principais arcebispos e os metropolitas das igrejas sui iuris se aproximaram do caixão enquanto um coro entoava uma oração grega do ofício funerário bizantino.

Re abençoou o caixão com água benta e incenso enquanto o coro cantava em latim: “Eu sei que meu Redentor vive: no último dia eu ressuscitarei”.

No final da missa, a tradicional antífona In Paradisum foi cantada em latim, pedindo aos anjos que guiassem a alma do papa para o céu. 

“Que os anjos te conduzam ao paraíso; que os mártires venham e te recebam e te levem à cidade santa, a nova e eterna Jerusalém. Que coros de anjos te recebam e que, com Lázaro, que não é mais pobre, tenhas o descanso eterno”.

De acordo com seu desejo, o papa Francisco foi sepultado não nas grutas do Vaticano ao lado de seus últimos antecessores mas na basílica de Santa Maria Maior, à qual foi levado de carro pelas ruas de Roma. Nessa igreja, o papa Francisco esteve mais de 100 vezes para rezar diante de um ícone da Virgem Maria, “Salus Populi Romani”, especialmente antes e depois de suas viagens papais.

Na basílica mariana mais importante de Roma, o papa Francisco ficará sepultado em um túmulo simples de mármore da Ligúria, terra natal de seus antepassados italianos, marcado com uma única palavra: Franciscus.

Lembrando o Papa Francisco

Jorge Mario Bergoglio nasceu em 17 de dezembro de 1936, em Buenos Aires, Argentina, e entrou para a Companhia de Jesus aos 21 anos. Após sua ordenação em 1969, serviu como provincial jesuíta, reitor de seminário e professor antes de São João Paulo II nomeá-lo bispo auxiliar de Buenos Aires em 1992. Ele se tornou arcebispo da capital argentina em 1998 e foi nomeado cardeal em 2001. 

A eleição do Cardeal Bergoglio em 13 de março de 2013, aos 76 anos de idade, marcou várias estreias históricas: o primeiro papa jesuíta, o primeiro das Américas e o primeiro a escolher o nome Francisco, inspirado em são Francisco de Assis.

Seu pontificado de 12 anos foi marcado pelo foco na misericórdia, no cuidado com a criação e na atenção ao que ele chamou de “periferias” da Igreja e da sociedade. Ele fez 47 viagens apostólicas fora da Itália, embora nunca tenha visitado sua terra natal, a Argentina. 

Durante seu mandato, o papa Francisco canonizou 942 santos, mais do que qualquer outro papa na história, incluindo seus antecessores João XXIII, Paulo VI e João Paulo II. Ele publicou quatro encíclicas e sete exortações apostólicas e promulgou 75 documentos motu proprio. 

Ao longo de seu papado, Francisco reformulou o Colégio de Cardeais por meio de 10 consistórios, criando 163 novos cardeais. Suas nomeações refletiram sua visão de uma Igreja global, criando cardeais de lugares que nunca haviam tido um, incluindo a Mongólia e o Sudão do Sul.

Problemas de saúde marcaram os últimos anos do papa. Ele foi submetido a cirurgias em julho de 2021 e em junho de 2023. Em novembro de 2023, sofreu de inflamação pulmonar e, em fevereiro de 2025, foi hospitalizado no Hospital Gemelli de Roma por bronquite e infecção respiratória. 

Durante a pandemia de covid-19 ele protagonizou a extraordinária bênção urbi et orbi em uma praça de São Pedro vazia em março de 2020. Ele também pediu repetidamente pela paz em meio aos conflitos na Ucrânia e na Terra Santa. 

Francisco convocou quatro sínodos, incluindo o Sínodo sobre a Sinodalidade, cuja segunda sessão foi concluída em outubro de 2024. Ele implementou reformas significativas na Cúria Romana e tomou várias medidas para lidar com a crise de abuso do clero, incluindo o motu proprio Vos estis lux mundi de 2019.

O funeral do Papa Francisco marca o primeiro dia do tradicional período de luto de nove dias da Igreja Católica, que incluirá nove dias de missas de réquiem a serem oferecidas para o repouso de sua alma.

“O Papa Francisco costumava concluir seus discursos e reuniões dizendo: Não se esqueçam de rezar por mim”, lembrou Re no final de sua homilia. “Querido Papa Francisco, agora pedimos que reze por nós. Que o senhor abençoe a Igreja, abençoe Roma e abençoe o mundo inteiro do céu, como fez no domingo passado da sacada desta Basílica, em um abraço final com todo o povo de Deus, mas também abrace a humanidade que busca a verdade com um coração sincero e mantém alta a tocha da esperança.”